мерить всех на один аршин

Подходить ко всем с одинаковыми требованиями, не различая особенностей каждого.
мерить
мерить глазами кого-л